I was working late at the office with Ben, it was about 10:00.
Lavoravo in ufficio fino a tardi con Ben, erano circa le 22:00.
They were working late last night on a rush project.
Ieri sera hanno lavorato fino a tardi su un progetto urgente.
Is that what you're doing when you're working late?
È per questo che fai sempre tardi la sera?
I thought I was the only one working late.
Pensavo di essere il solo a lavorare fino a tardi.
I was working late, I heard a noise, I came down here and found Jaime.
Ho lavorato fino a tardi, ho sentito un rumore e ho trovato Jaime.
I only said he was working late.
Dico solo che lavora fino a tardi.
You're lucky my cousin Karim is working late tonight.
Fortuna che mio cugino Karim lavora fino a tardi.
I'm just glad my Mom's working late.
Per fortuna mia madre lavora fino a tardi.
I got a feeling we'll be working late tonight!
Ho la sensazione che lavoreremo fino a tardi!
Oh, no, I was working late last night, that's all.
Ieri ho lavorato fino a tardi.
Oh, working late again, Miss Quinn?
Oh, lavora ancora fino a tardi, Signorina Quinn?
I think the kids must be working late.
Credo che i ragazzi lavorino fino a tardi.
I thought you were working late.
Pensavo che lavorassi fino a tardi.
I've been working late every night.
Ho lavorato fino a tardi tutte le sere.
It looks like someone slipped in to commit a burglary, found Ms. Kademan working late.
Sembra che qualcuno si sia intrufolato per commettere un furto, - mentre la signorina Kademan era a lavoro.
I didn't say anything before because I told my wife I was working late.
Non ho detto niente prima perche' ho detto a mia moglie che avrei lavorato.
I have a meeting tonight, and I know Nick's working late, and I was just wondering if there's any way you can watch Kelly for a couple of hours?
Stasera ho una riunione e so che Nick lavorerà sino a tardi e mi chiedevo se per caso potessi controllare Kelly per un paio di ore?
Gray, Gray, look, I'll go to the hotel, and I'll tell Clarissa that her husband's working late.
Grigio... ascolta, vado io in hotel... e dico a Clarissa che suo marito è stato costretto a lavorare fino a tardi. Okay?
Check if you have forgotten to switch your lights off before you left your home, and switch them on if you are working late.
Controlla se hai dimenticato di spegnere le luci prima di uscire di casa e accendile se lavori fino a tardi.
Oh, honey, I'm working late tonight breaking in a new assistant.
Oh, tesoro, lavoro fino a tardi stasera per valutare uno dei nuovi assistenti.
Dr. Deirdre Hampton, professor of biochemistry and regenerative medicine was working late at the lab last night when something went terribly wrong.
La dottoressa Deirdre Hampton, professoressa di biochimica e medicina rigenerativa stava lavorando ieri sera al laboratorio, quando qualcosa è andato storto.
She was working late with two employees at the time Ash was killed.
Ha lavorato fino a tardi con due suoi impiegati, quando Ash è stato ucciso.
You said you were working late.
Hai detto che avevi del lavoro arretrato. Che lavoro, George?
I thought you were working late tonight.
Credevo che lavorassi fino a tardi stasera.
Henry, I thought you were working late.
Henry, pensavo lavorassi sino a tardi.
You got any idea how many other people are working late tonight?
Sa se qualcun altro si è fermato fino a tardi?
Is anybody else working late tonight?
Qualcun altro si è fermato in ufficio fino a tardi?
I'm working late on Friday if you want to knock it on the head...
Venerdi' faccio tardi al lavoro se tu volessi ripensarci prima del fine settimana...
You seem to be working late a lot these past few weeks.
Sono un po' di settimane che fai sempre tardi al lavoro...
I was working late last night.
Ho lavorato fino a tardi ieri.
But I'm so glad I caught you working late.
Ma sono felice di averti trovata a lavorare tardi.
And after she died, Wally started working late, coming home after I was asleep, like he was avoiding me.
Dopo la sua morte, Wally ha iniziato a lavorare fino a tardi, tornava a casa dopo che ero gia' andata a letto, come se mi evitasse.
The days that Mr. Williger claimed he was working late are the exact same days he was leaving work early.
I giorni in cui Williger diceva di aver lavorato fino a tardi sono gli stessi in cui andava via prima.
School custodian, Lawrence Killburn, 34, was working late last night polishing floors.
Il custode della scuola, Lawrence Killburn, 34 anni, stava lavorando ieri sera tardi, pulendo i pavimenti.
Uh, he said he was going to be working late.
Ha detto che avrebbe lavorato fino a tardi.
There's usually a few people working late, but I wasn't paying attention.
Alcune persone restano a lavorare fino a tardi, ma non saprei con certezza.
I found this working late one night, and I thought it was a good opportunity to express myself.
L'ho trovato lavorando una sera tardi, e ho pensato fosse un buon modo per esprimere me stesso.
We ended up working late, ate Thai.
Abbiamo finito di lavorare tardi, mangiato tailandese.
She said you were gonna be working late.
Ha detto che avresti lavorato fino a tardi.
I was just working late so I thought I would stop by.
Ho lavorato fino a tardi, cosi' ho pensato di passare.
You know, especially working late night you hear all these old pipes and the building sort of make noises and...
Specialmente durante il turno di notte si sentono le vecchie tubature che sembrano emettere degli strani suoni e...
I thought you said you were working late.
Pensavo avessi detto che lavoravi fino a tardi.
Brian was working late, so I stayed with Kelly.
Brian tardava a lavoro, così sono rimasta con Kelly.
You're always going on about working late and sleeping in the office, and meanwhile, you're hanging out at dive bars picking up trash.
Ti lamenti sempre che lavori fino a tardi e che dormi in ufficio e nel frattempo passi il tempo nelle bettole rimorchiando puttanelle?
2.8699729442596s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lavoravo in ufficio fino a tardi con Ben, erano circa le 22:00. 